INDVIIDUALES A DOS CARAS

Cada cara està feta a l'inrevès de l'altra.
Cada cara està hecha al revés de la otra.

L'estampat m'agrada molt, és una mica retro, però queda molt bé a la cuina.
El estampado me gusta mucho, es un poco retro, pero queda muy bien en la cocina.

BOLSO GANCHILLO HEXÁGONOS

Per fí ja he acabat la bossa. M'ha agradat molt fer els hexàgons. És un model de El Club de la Aguja.
Por fin ya he terminado el bolso. Me ha gustado mucho hacer los hexágonos. Es un modelo de El Club de la Aguja.

Amb dues butxaques per posar el mòbil.
Con dos bolsillos para poner el móvil.




És un bossa que fa més primavera o estiu, però crec que l'estrenaré molt abans!!!
Es un bolso que es más para primavera o verano, pero creo que la estrenaré mucho antes!!!

CUELLO PUNTO

Aquest coll es fa en una tarda.
Este cuello se hace en una tarde.
És molt fàcil de fer i ideal per a un regal.
Es muy fácil de hacer e ideal para un regalo.
Aquest està fet amb agulles del 10.
Éste está hecho con agujas del 10.

El botó és de decoració.
El botón es de decoración.

CORAZÓN CRAZY

Com sempre, vaig molt embolicada i fa molt de temps que no escric res. El que passa és que el poc temps que tinc, prefereixo cosir o investigar per la infinitat de blocs que hi ha. A més, han hagut les festes de Nadal pel mig. Per les estadístiques del bloc, veig que em llegeixen persones de tot el món i em fa molta il·lusió. Prometo escriure més sovint.

FELIÇ ANY 2012 DE TOT “COR”.

Como siempre, voy muy liada y hace mucho tiempo que no escribo nada. Lo que ocurre es que el poco tiempo que tengo, prefiero coser o investigar por la infinidad de blogs que hay. Además, ha habido las fiestas de Navidad por en medio. Por las estadísticas del blog, veo que me leen personas de todo el mundo y me hace muchísima ilusión. Prometo escribir más a menudo.

FELIZ AÑO 2012 DE TODO "CORAZÓN".

As always, I am very busy and I have not written anything in a while. What happens is that a little time that I have; I prefer sewing or investigating for the infinity of blogs that exists. In addition, there have been the Christmas holidays for in way. For blog estatistics, I see that people around the world read my and I'm very excited. I promise to write more often.

HAPPY NEW YEAR 2012 FROM ALL OF MY “HEART".

Aquest va ser per la meva mare per Nadal.

Éste fue para mi madre por Navidad.

This one, was for my mum on Christmas Day.