domingo, 6 de noviembre de 2011

TONI´S QULT

Ha estat d'allò més entretingut fer-la.
Ha sido de lo más entretenido hacerla.
Aquesta colxa serà per la meva filla petita que està desitjant estrenar-la.
Esta colcha será para mi hija pequeña que está deseando estrenarla.
És la colxa anomenada Toni del Club de la Aguja i que porta temps per la xarxa, però al veure-la em va agradar molt per la diversitat de colors.
Es la colcha llamada Toni del Club de la Aguja y que lleva tiempo por la red, pero al verla me gustó mucho por la diversidad de colores.
És molt animada amb les teles de Kafe Fasset.
Es muy animada con las telas de kafe Fasset.
Són 165 quadrats i cada quadrat consta de cinc peces de roba, en total : 825 peces.
Son 165 cuadrados y cada cuadrado consta de cinco piezas de ropa, en total : 825 piezas.
Al final ja tenia ganes d'acabar-ho, però per fí j ha arribat el dia i el resultat m'encanta.
Al final ya tenía ganas de acabarlo, pero por fín ha llegado el día y el resultado me encanta.

No hay comentarios:

Publicar un comentario